1 DEBEN = un panier pondéré de monnaies africaines. Recalculé chaque heure. Personne ne le fixe seul.1 DEBEN = a weighted basket of African currencies. Recalculated every hour. No one sets it alone.
Le DEBEN n'est indexé sur aucune monnaie unique — ni le Franc CFA, ni le Naira, ni le Dollar. Sa valeur est la moyenne pondérée de monnaies africaines, recalculée toutes les heures à partir de vrais taux de marché.The DEBEN isn't pegged to any single currency — not the CFA Franc, not the Naira, not the Dollar. Its value is the weighted average of African currencies, recalculated every hour from real market rates.
Aujourd'hui, le panier compte 16 pays africains — le premier maillon d'un réseau pensé pour s'élargir à tout le continent.Today, the basket includes 16 African countries — the first link of a network designed to grow across the whole continent.
Exemple illustratif — le taux réel est recalculé chaque heure et visible en direct dans l'app.Illustrative example — the real rate is recalculated hourly and visible live in the app.
Le poids de chaque pays dans le panier combine sa population (sa dignité) et son poids économique réel (sa contribution) — jamais l'économie seule.Each country's weight in the basket combines its population (its dignity) and its real economic weight (its contribution) — never the economy alone.
Les 16 pays du panier aujourd'hui — le même principe de dignité s'appliquera à chaque pays qui rejoint le réseau, sur tout le continent.The 16 countries in the basket today — the same dignity principle will apply to every country that joins the network, across the continent.
Même le plus petit pays du panier a un poids minimum garanti — sa voix ne peut jamais tomber à zéro.Even the smallest country in the basket has a guaranteed minimum weight — its voice can never fall to zero.
Même le plus grand pays ne peut pas dépasser un poids maximum — aucune économie ne peut écraser les autres.Even the largest country can't exceed a maximum weight — no single economy can crush the others.
La valeur du DEBEN suit les vrais marchés en continu — jamais figée, jamais décidée en coulisses.The DEBEN's value follows real markets continuously — never frozen, never decided behind closed doors.
Télécharge DEME et vois le taux du DEBEN en direct.Download DEME and see the DEBEN rate live.